Вольтериус взял в руки мяч.
- Откуда же ты тут взялся? - Тихо сказал Владимир, от одиночества готовый разговаривать даже с этим незначительным напоминанием о человеческой цивилизации. Внезапно мяч как будто сам выскользнул из его рук. Вольтериус удивился, нагнулся, чтобы его поднять, но мяч, движимый неизвестной силой, куда-то покатился. Изумленный путешественники бросился вслед. Очень скоро, а может и не скоро, мяч привёл нашего героя к заброшенному зданию, состоящему из четырёх этажей. Войдя в дверь, Вольтериус понял, что попал в заброшенную школу. Стены обросли пылью, лопнувшие школьные доски валялись на полу, а книжные полки выглядели забытыми и никем не тронутыми веками. В этом месте, где когда-то звучали детские голоса и шум учебы, царила полная тишина, а может и не полная… Владимир ненароком взглянул в окно и понял, что находится на третьем этаже, хотя не поднимался по лестнице.
- Как это возможно? - Подумал Владимир. И, выйдя на лестницу, спустился на этаж ниже. Выглянув в окно, он с изумлением для себя обнаружил, что попал на последний четвёртый этаж. Владимир решил вернуться обратно на третий, откуда он и пришёл. Для этого Вольтериус поднялся вверх по лестнице, но почему-то оказался на втором этаже. А может и не на втором… Этот этаж отличался от других. На его стенах были необычные узоры разных цветов. Вольтериус как завороженный глядел на них, и они оживали в его глазах. Он тонул в этом море красок и линий. Внезапно среди всех этих узоров перед ним возник человеческий силуэт, а может и не человеческий….
- Кто здесь? – воскликнул ошеломлённый путешественник.
Но силуэт всё приближался и скоро стал совсем четким. И вот перед Владимиром уже стоит повар в белой шапочке и переднике.
- Наконец то ты пришёл! Мы ждали тебя! – сказал повар путешественнику.
В тот же час Вольтериус узнал от повара, что со школой произошла беда. Злой колдун пришёл сюда и запер души всех учителей и учеников в железный сундук, который поместил в другой мир. В тот мир, откуда сюда прибыл Владимир. А может быть и не только Владимир.
- Так я в другом мире… - осознание только теперь пришло путешественнику.
- Но как мне вернуться обратно?
- Я помогу тебе – сказал повар – но я надеюсь, что и ты поможешь нам. Будка охранника на входе в школу – портал в твой мир. Вернись туда и спаси нашу школу. И возьми с собой мацони. Он тебе пригодится.
В руках у Вольтериуса оказалась банка полная какого-то кисломолочного продукта, а может и не кисломолочного. На ней была красивая надпись на неизвестном Владимиру языке. Попрощавшись с поваром, путешественник отправился к охранной будке. Он, конечно, надеялся, быстро вернуться в свой мир, но путь к будке ему внезапно преградила огромная собака, а может и не просто огромная, а ещё больше. Она громко дышала, сев прямо у двери будки и охраняя вход в другой мир. Хотел было Владимир мимо неё проскочить – да не тут-то было. Как оскалит собака свою пасть огромную, как зарычит! Понял Владимир, что с собакой шутки плохи, да тут то и вспомнил, что повар ему с собой гостинец вручил. Бросил собаке банку Вольтериус – так она целиком банку и проглотила. А как проглотила, так и уснула сладким сном. Открыл тогда путешественник дверь в будку, шагнул, да и провалился в землю.