Так и вернулся Владимир Вольтериус обратно в свой мир. Радовался он своему спасению, но и про просьбу повара не забывал. И начал странствовать по свету наш герой, искать место, где злой колдун сундук спрятал. Долго путешествовал он по миру, а может и очень долго. Так долго, что под платком уже борода показалась. И вот наконец в один день забрёл он на высокую гору, где и нашёл заветный сундук. Бросился к нему Вольтериус, хотел открыть, а на сундуке большой замок висит. Закручинился Владимир. Понял, что все старания его напрасны были. Начал он локти кусать, волосы на себе рвать, да в сердцах даже ключ свой старинный с груди сорвал. Тут только понял наш герой, что неспроста всю жизнь этот ключ с собой носил. Вставил он его в замочную скважину, и открылся сундук.
Тут в один миг, как по волшебству, выросла вокруг него новая чудесная школа о четырех этажах. И высыпали из ниоткуда детишки громкие, бойкие, весёлые, да давай Владимира на руках качать.
- Диди мадлоба! – кричат ему, а сами всё смеются и радуются. Учителя радуются, шляпы вверх бросают. А тут и повар появился. Увидел путешественника и говорит ему:
- Диди мадлоба тебе Владимир генацвале Вольтериус! В век тебя не забудем!
И устроили они пир – за большим столом все мацони уплетали. А как доели, так настала пора Владимиру в путь отправляться. А чтобы ему удобнее путешествовать было и чтобы больше он в шторм не попадал, дали ему школьники один из своих автобусов.
Так и поехал на большом серо-зеленом автобусе он колесить по миру. Говорят, что до сих пор можно увидеть этот автобус то в знойной Африке, то на Северном полюсе, то в Европе, то в Азии, то на узких улочках Тбилиси. Коли встретите такой автобус, знайте, что на нём великий путешественник Владимир Вольтериус ездит. А может и не Вольтериус. Может его совсем по-другому звали. А может всей этой истории вообще и не было. Но, ежели всё-таки встретите его, то низкий поклон ему от меня передавайте.